Diel: #1
Počet strán: 656
Jazyk: CZ
Dátum čítania: 12/9/2026-13/9/2026
Moje hodnotenie: 3.5⭐
Čo ak diabol nechce len tvoju dušu – ale túži ťa predovšetkým vnútorne zlomiť? Jaga prežíva vo svete, ktorý ju odjakživa hlboko nenávidí. Keď si ju vyhliadne samotný diabol, nerozohrá sa boj o jej nevinné telo – ale o jej pevnú vôľu. Jaga je pre svoju rodnú dedinu len tou nechcenou outsiderkou. Je to dievča, ktoré sa zúfalo snaží prežiť medzi ľuďmi, ktorí ju odmietajú, boja sa jej alebo ňou otvorene pohŕdajú. Jediné, čo v živote naozaj dokonale ovláda, sú lesné bylinky, liečenie a tichá vnútorná sila prežiť ďalší náročný deň. Lenže počas noci letného slnovratu urobí fatálnu osudovú chybu. Priblíži sa k starým bohom v ich posvätnom kruhu... a tam si ju všimne niekto, kto ju nikdy uvidieť nemal. Voland. Desivý tieň so žltými očami. Diabol, ktorý ju chce zviesť, absolútne ovládnuť a prinútiť ju, aby sa mu sama dobrovoľne vzdala. Lenže Jaga mu odmieta patriť. Nie preto, že by k nemu necítila magnetickú príťažlivosť. Ale preto, že ju v skutočnosti vôbec nerešpektuje. A práve v tom tkvie najväčšia sila tohto príbehu – v jej neoblomnom vzdore. Čím viac Jaga odporuje, tým viac Voland kruto ničí všetko okolo nej. Kamkoľvek vstúpi jeho temnota, tam okamžite uvädá život. Kvety chradnú, malé deti ochorejú a posledné ľudské nádeje sa menia na prach. Do toho sa pred čitateľom otvára fascinujúci svet plný slovanských mýtických bytostí, prastarých síl a temných konfliktov. V tomto diele hrajú kľúčovú rolu krutá Poludnica, vlkolak či nevyspytateľné lesné víly, zatiaľ čo Jagina minulosť a jej tajomný dar liečiteľky postupne prerastajú každou jednou stránkou. Dôležitú stopu tu zanecháva aj Wiosna, stará sprievodkyňa a múdra mentorka, ktorá Jagu naučila všetko o zbieraní bylín a liečení. Aj po jej smrti jej prítomnosť nad príbehom ďalej bdie ako tichá ochranná ruka. Možno mu nakoniec dám svoje telo. Ale moju dušu nikdy nezlomí.
Minulý rok sa vo mne prebudil záujem o slovanské mýty a folklór, a odvtedy usilovne hľadám knihy, ktoré s týmito motívmi pracujú. Asi si sami viete predstaviť, že ich na trhu naozaj nie je veľa. Prvú takúto lastovičku som si prečítala už minulý rok - román Where the Dark Stands Still bol nadmieru zaujímavý a okamžite sa stal mojou srdcovou záležitosťou. Séria Jaga a diabol je ďalšou, ktorú sa mi v tejto kategórii podarilo objaviť. S autorkinou tvorbou som sa zoznámila už počas minuloročných Vianoc prostredníctvom dvoch trošku bizarných krátkych diel (ich recenzie, samozrejme, nájdete u mňa na blogu). Preto sa mi, prosím, nedivte, že som voči tejto sérii nemala spočiatku žiadne veľké očakávania. No zvedavosť bola nakoniec silnejšia a zvíťazila.
V poslednom čase som čítala dosť temné a psychologicky extrémne diela, preto som si povedala, že si od podobných kníh dám na chvíľu pauzu. Výsledok môjho vedomého ignorovania anotácii a upozornení - čisto kvôli tomu, aby som neprišla o ten najsladší moment prekvapenia - je však jasný. Očakávala som len chlípnu slovanskú romancu s minimálnou hĺbkou, no namiesto toho sa mi dostal poriadne temný, surový príbeh o divokej prírode a božstvách, ktoré sú ešte divokejšie než samotný les.
Jaga je vo svojej dedine považovaná za čarodejnicu, a preto žije v ústraní. Zariekavačka, ktorá ju s láskou vychovala a naučila ju celému liečiteľskému remeslu, zomrela, no poverčiví dedinčania túto dôležitú pozíciu zverili radšej niekomu inému. Jaga má ohnivočervené vlasy, podivné oči a je plná hnevu a odhodlania získať späť postavenie, ktoré jej právom patrí. Jej príbeh sa začína počas noci pohanského sviatku, kedy sa z planúcich plameňov nečakane vynoria samotné starobylé božstvá, aby sa zábavy zúčastnili. Jaga vzbudí záujem v rohatom diablovi, ktorý s ňou začne rozohrávať zvrátenú hru a sľubuje jej splniť akékoľvek prianie, len aby získal jej dušu. Vďaka jeho krutým nadprirodzeným zásahom, ktorých jediným cieľom je dostať ju do svojich pazúrov, Jaga postupne získa dôveru dedinčanov a konečne sa stane tým, kým vždy chcela byť. Potom si však na seba vezme až príliš ťažkú a nebezpečnú úlohu. Jej fatálne následky spôsobia pohromu a dedinčania ju nekompromisne vyženú. No a práve v tom momente sa začína tá najlepšia časť celej knihy.
Neskutočne ma bavilo sledovať to dedinské dianie i postupné riešenie záhad okolo besov, ktorých na ňu diabol zámerne poslal, no tá pravá čitateľská zábava vypukla až pri konci. Autorka sa s prvkami slovanskej mytológie vyhrala naozaj bravúrne a vytvorila temný, divoký svet, z ktorého som od čistej dychtivosti cítila príjemné mravčenie vo všetkých zákutiach duše. Napriek prekladu bolo v texte jasne cítiť autorkin jedinečný odtlačok. Layla Fae rozhodne nie je zlou rozprávačkou, hoci sem-tam príbehu predsa len niečo chýba. V deji bolo niekoľko momentov, kedy som sa trochu nudila, no akonáhle sa konečne začalo diať niečo zaujímavé, celé to preletelo až prirýchlo. Napriek tomu ide o dielo, ktoré si zaslúži pozornosť vďaka svojej originalite a mýtickosti - tá síce z našich moderných dejín takmer úplne vymizla, no tá divokosť a surovosť pohanského sveta našich predkov nám očividne stále koluje v žilách. Záver bol skutočne diabolský a záverečné zvraty jednoducho nemali chybu. Ďalšie časti sú vraj ešte lepšie, takže sa už teraz veľmi, veľmi teším, kedy sa do nich budem môcť pustiť.
Mohlo by vás zaujímať:
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára