sobota 29. augusta 2026

Girl with a Pearl Earring - Tracy Chevalier


Počet strán: 233

Jazyk: ENG

Goodreads

Dátum čítania: 5/7/2026-8/7/2026

Moje hodnotenie: 5⭐

Román o zápase medzi nevinnosťou a láskou k umeniu i mužovi, napísaný podľa Vermeerovho známeho obrazu. Prekvitajúce mesto Delft v sedemnástom storočí žije usporiadaným životom. Bohatý aj chudák, katolík aj protestant, každý vie, kde je jeho miesto. Aj mladučká Griet, ktorá príde slúžiť do domu slávneho maliare Johannesa Vermeera, sa nazdáva, že vie, čo je jej úlohou: práca v domácnosti, pranie a dozeranie na šestoro detí. Cíti sa dosť silná, aby si poradila s maliarovou bystrou svokrou, precitlivelou manželkou a žiarlivou slúžkou. Nikto však nečaká, že Grietina tichá nevtieravosť, bystrosť, hlboká vnímavosť a zmysel pre krásu a umenie ju nezadržateľne vtiahnu do sveta veľkého umelca. Keď sa stáva aj súčasťou jeho práce, prehlbujúci sa vzťah medzi nimi, ktorý naberá na intenzite, vyvoláva napäté ovzdušie v bezprostrednom okolí a sčerí aj pokojnú hladinu života mesta...

Dievča s perlou je už roky mojím obľúbeným filmom z historického prostredia. Umenie mi je veľmi blízke, aj keď to neviem nijak využiť v živote, takže niet divu. Keď som zistila, že má knižnú predlohu, ani sekundu som nezaváhala a pripísala som ju na môj nekonečný TBR. Nebyť však knižnej výzvy na Goodreads, tento zaujímavý príbeh by som pravdepodobne odkladala donekonečna. A to by bola obrovská škoda!

Ak poznáte film, o samotnom deji vám netreba veľa hovoriť. Je to ešte jedno z diel, kde sa tvorcovia celkom verne pridŕžali predlohy, hoci tu a tam niečo vypustili a prekrútili. Ak si však mám vybrať, ako to už býva, kniha bola predsa len lepšia a vďaka svojmu rozsahu sa čítala neskutočne ľahko. Je to ideálna oddychovka na dlhé zimné večery, kedy relaxujete s vyloženými nohami pri krbe a s voňavou šálkou čaju na stole.

Príbeh je zasadený do historického prostredia mesta Delft v 17. storočí, teda do čias, kedy bolo toto mesto preslávené umením. Zachytáva zhruba tri roky života mladej Griet, ktorá sa stala slúžkou v domácnosti slávneho maliara Johannesa Vermeera. Príbeh je síce rozprávaný v prvej osobe, no autorka sa zbytočne nevŕta vo vnútorných myšlienkových pochodoch mladého dievčaťa a v prehnanom prežívaní každej situácie, ako to s potešením robí veľa súčasných autorov. Je to veľmi príjemná a vítaná zmena. Čitateľ sleduje, ako sa Griet začleňuje do chodu domácnosti, bojuje s každodennými povinnosťami, v tichosti obdivuje umenie svojho pána a neskôr sa začne učiť miešať farby, čím mu pomáha pri práci. Vermeer sa však netopí v peniazoch, deti mu pribúdajú a on sa musí podriaďovať vrtochom svojho mecenáša. S veľkou neochotou tak musí pre neho Griet namaľovať, z čoho vznikne  hlavná zápletka a konflikt celého deja.

Griet je rezervované, možno trochu zvláštne dievča. Je vnímavá, má vrodený cit pre estetiku, a práve preto svojho pána zaujme. Vermeer je opísaný ako zdržanlivý muž, ktorý trávi väčšinu svojho života zatvorený vo svojom ateliéri, no i tak nevyprodukuje viac než pri najlepšom tri maľby ročne. S Griet nadviaže zvláštny vzťah. Ich intimita spočíva v zdieľaní umenia a v spoločnej práci. Vermeer jej postupne odhaľuje svoj svet - prácu s priestorom, detailmi, svetlom a farbami. Griet mu neraz pomôže pochopiť, čo jeho obrazu chýba. Vermeer sa síce drží bokom od záležitostí riadenia domácnosti či výchovy detí, no keď Griet krivo obvinia, svojím spôsobom sa jej zastane. Snaží sa ju ochrániť aj pred svojím mecenášom, ktorý už zruinoval nejednu mladú slúžku. Ich vzťah neustále balansuje na ostrý nože a jeho vrcholom sa stane zrod obrazu, ktorý ľudstvo uchvacuje už celé storočia.

Román Dievča s perlou je ten druh príbehu, ktorý si spájam s dielami ako Pýcha a predsudok či Jane Eyrová. Vďaka tomu má u mňa špeciálne miesto a tak skoro naň nezabudnem.


Mohlo by vás zaujímať:

recenzia Catalina od Karla Cornejo Villavicenciorecenzia Frozen river od Ariel Lawhon



Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára